The census of 1872 in Algeria

Source : Marc DONATO, L'émigration des Maltais en Algérie au XIXème siècle

L’Algérie Française comprenait les 3 départements d’Oran, d’Alger et de Constantine

C’est dans l’Est algérien, donc dans le Constantinois, que se sont installés prioritairement les Maltais. Bône était dite: la « Capitale des Maltais ». 

« Les mariages croisés » entre les différentes communautés ont été un facteur d’intégration. L’héritage commun, les mœurs semblables, une religion unique vont faciliter ce mélange dans lequel les  Maltais sont une composante essentielle.

Environ 1 Maltais sur 2 épouse une personne étrangère.

En 1904, sur 96 mariages de Maltais naturalisés, 47 avaient lieu avec des jeunes filles de même sang et donc 49 avec des étrangères (Françaises, Espagnoles, Italiennes, etc.)

L’assimilation par mariages croisés sera importante, d’autant plus que la langue française sera le véhicule commun aux deux époux et à leurs enfants.

Extraits sélectionnés par Georges GANDER

Les livres de Marc Donato

1. Economic life in Malta in the 18th century, Aurore Verié
2. Foreigners in Malta (late sixteenth and seventeenth centuries), Anne Brogini
3. The Maltese language, a linguistic crossroads, Martine VANHOVE
4. The Jews in Malta, Aurore Verié
5. The French in Algeria from 1830 to today (excerpts), Jeannine VERDES-LEROUX
6. The emigration of Maltese in Algeria in the nineteenth century, Marc DONATO
7. Malta in "A Winter in Egypt" (excerpts), Eugène Poitou
8. The Maltese in Tunisia before the Protectorate (excerpts), Andrea L. SMITH
9. The population of Malta in the seventeenth century, a reflection of modernity (excerpts), Anne Brogini
10. The fear of the French Revolution in Malta, Frans CIAPPARA
11. The Siege of Malta by Napoleon Bonaparte (excerpts)
12. Malte, frontière de chrétienté (1530-1670), de Anne BROGINI
13. L’esclavage au quotidien à Malte au xvie siècle, de Anne BROGINI
14. Noblesse maltaise et généalogie, de Loïck PORTELLI